Códice mixteco online – generador de tarjetas
Códice mixteco: combina un número con uno de 20 signos del día y crea un nombre calendárico. Conoce el ejemplo de 8 Venado.
260 combinaciones de 13 números y 20 signos
¿Por qué a los mixtecos se les nombraba con una fecha del calendario?
El calendario ritual mixteco no servía solo para contar días: también proporcionaba nombres. El nombre tomado de una fecha acompañaba a la persona toda su vida y era lo que la identificaba en los códices: un número unido a un signo del día dentro de un ciclo de 260 días. El ejemplo más célebre es el gobernante 8 Venado, conocido además por el apodo «Garra de Jaguar».
¿Cómo está construido este calendario?
El ciclo ritual combina los números del 1 al 13 con 20 signos de los días. Ambas series avanzan a la vez, de modo que la misma pareja no vuelve hasta pasados 260 días, que es justo la duración del ciclo completo. En la herramienta eliges número y signo, y su combinación forma un nombre calendárico completo.
Ejemplo: 8 Venado
Elige el número 8 y el signo «ciervo» y obtendrás el nombre que llevó el gobernante de Tututepec, protagonista de varios códices. Cambiar solo el número crea otro nombre calendárico manteniendo el mismo signo del día. Puedes probar cualquier combinación con la herramienta que aparece arriba.
Los veinte signos de los días
La fila superior indica la posición del signo en el ciclo y la inferior su nombre. El orden es fijo y se repite sin fin, mientras cada signo se encuentra por el camino con los números del 1 al 13.
| Posición | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Signo del día | cocodrilo | viento | casa | lagartija | serpiente | muerte | ciervo | conejo | agua | perro | mono | hierba | caña | jaguar | águila | zopilote | movimiento | pedernal | lluvia | flor |
¿Por qué justo 260 días?
El número 260 es 13 por 20, el resultado de engranar ambos ciclos. Esta cuenta se usó en toda Mesoamérica y su ritmo regía las fechas de las fiestas, la adivinación y las decisiones sobre cuándo actuar. Junto a ella corría un año solar de 365 días, y ambos ciclos se combinaban en cómputos más largos.
¿Cómo se distinguía a los homónimos?
Con solo 260 combinaciones en el ciclo, las personas con el mismo nombre calendárico eran inevitables. Los códices podían completar el nombre con un epíteto como «Garra de Jaguar», o distinguir al personaje por su linaje, sus hazañas y su lugar en el relato. El contexto completo, y no solo el nombre calendárico, identificaba a una figura concreta.
Ver también: Glifos náhuatl · Números mayas
Historia y curiosidades
Los códices mixtecos eran libros pictóricos plegados en biombo y realizados, entre otros materiales, sobre piel preparada. Mediante personas, lugares, fechas y signos de nombres registraban genealogías, matrimonios, alianzas, guerras e historias dinásticas. El nombre 8 Venado procedía de una fecha natal del ciclo de 260 días que combinaba 13 números y 20 signos. El gobernante 8 Venado Garra de Jaguar es protagonista del Códice Zouche-Nuttall y otros manuscritos mixtecos.
Lo que esta herramienta no hace
El generador une un número con un signo del día y ahí se detiene: no convierte fechas al calendario moderno, no dibuja escenas completas de los códices y no propone apodos. Tampoco reproduce el estilo pintado de los manuscritos: los colores, los marcos ni el orden de lectura en zigzag de las páginas.
Los códices mixtecos
La historia dinástica de la región de Oaxaca se conoce por manuscritos pintados sobre piel de venado y plegados como un biombo. Entre ellos están el Códice Zouche-Nuttall, el Vindobonensis Mexicanus I y el Colombino-Becker, donde la vida de 8 Venado ocupa decenas de páginas. Son de los pocos libros mesoamericanos que sobrevivieron a la conquista y permiten leer la historia anterior a ella.